Keine exakte Übersetzung gefunden für عاملة في مجال السمعيات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عاملة في مجال السمعيات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Conscient qu'améliorer la distribution est indispensable au renforcement de la diffusion, le Département a, de concert avec la plupart des organismes des Nations Unies s'intéressant à l'audiovisuel, encouragé la recherche de nouvelles modalités d'accès à ses produits par les organes de radio et de télévision, qui a débouché sur une importante nouvelle initiative grâce à laquelle le Département et les producteurs de matériaux audiovisuels et vidéo de tout le système des Nations Unies pourront rapidement distribuer à ces organes ces matériaux provenant du Siège par l'intermédiaire des bureaux extérieurs.
    ونظرا لأن تعزيز التوزيع عنصر أساسي لتحسين التغطية فقد قامت الإدارة، بالاشتراك مع معظم وكالات الأمم المتحدة العاملة في المجال السمعي البصري، بدور طليعي في جهود تستهدف استحداث سبل جديدة لتمكين محطات الإذاعة من الحصول على منتجاتها. وتُوجت هذه الجهود بمبادرة جديدة هامة ستمكن الإدارة ومنتجي المواد السمعية البصرية في كامل منظومة الأمم المتحدة من توزيع مواد فيديو بشكل سريع من المقر ومن الميدان إلى محطات البث.